−株式会社東海フォレストからみなさまへ−

●大井川源流となる静岡県の尖端部の25,000haは、東海パルプ(株)の社有地となっており、当社の管理するロッジ・山小屋はその中にあります。グループ会社である当社では、東海パルプ社有林の森林の保全管理に努めています。

●登山道の維持・補修は、山小屋の管理人・従業員が随時（夏山シーズン前など）行なっています。ただし、安全を保障するものではありませんので、歩行の際は十分ご注意ください。

●山小屋・テント場の周辺や登山道のゴミ拾いを山小屋管理人・従業員が随時行なっています。タバコの吸殻やゴミのポイ捨てはおやめください。

●赤石避難小屋・小河内岳避難小屋のトイレは、汚物をヘリで椹島まで空輸して処理する方式をとっています。つきましては、そのトイレをご利用の皆様に費用の一部をご負担いただく形となっています。なお、当社のロッジ・山小屋では、トイレットペーパーを常備しています。

皆様のご理解とご協力をお願いし申し上げます。

−山のトイレについて−

近年、全国各地の山小屋で、環境への負荷を少なくするよう様々な形式のトイレが試みられています。その中で当社では、建て替えを機に赤石避難小屋と小河内岳避難小屋において、汚物をヘリコプターにて椹島まで空輸し、バキュームカーに回収してもらい処理する方式をとっています。
2004年度からは、中岳避難小屋でも同様のトイレを導入しました。
この方式では、トイレの汚物は便器から落ちると床下にある可搬式カートリッジに溜められ、いっぱいになるとヘリでの物資輸送の際に下げることになります。
つきましては、そのトイレを利用される皆様に費用の一部をご負担いただく形となっています。皆様のご理解とご協力をよろしくお願いします。　(2004.05.16補、2001.4)

写真：（左）ヘリに取り付けられるカートリッジ　　　（右）奥に見えるトイレからヘリポートへ運ばれたカートリッジ